Select the 'Present' panel then select the favourites button.
Select the app that wish to add to your favourites menu.
Your apps can now be quick-selected from favourites. Select the 'favourites' button again to add more apps to your tray.